Learn Italian: A Guide To Learning The Basics of A New Language (2015)
Chapter 15. Grammar
Articles (gli articoli)
In Italian, nouns have number and gender and these are indicated by the article that refers to the noun. Nouns are either masculine or feminine and there is no neuter gender.
There are two main types of articles in the Italan language: the deterinativi (definite articles) an indeterminative (indefinite articles) and all must agree in number and gender with the noun they are modifying.
The article forms vary depending on the gender, number, and the first letter of the noun they modify.
Definite articles
Definite articles are used to modify nouns which refer to a specific person, place, thing, or idea. They are the equivalent of the article “the” in the English language.
Gender |
Singular |
Plural |
masculine |
il |
i |
masculine |
lo |
gli |
feminine |
la |
le |
masculine/feminine |
l' |
le |
There are two forms for the singular definite masculine article: “il” for words that start with a consonant and “lo” for words that start with s plus any of the consonant y, z, x, i, ps or pn. “Lo” changes to “l’” when the word that follows begins with either a vowel or “h”.
Masculine |
Masculine |
||
Singular |
English |
Plural |
English |
il profesore |
the teacher |
i profesore |
the teacher |
il pollo |
the chicken |
i pollo |
the chicken |
il libro |
the book |
i libri |
the books |
lo zucchero |
the sugar |
gli zucchero |
the sugar |
lo xilọfono |
the xylophone |
gli xilọfoni |
the xylophones |
lo specchio |
the mirror |
gli specchi |
the mirrors |
The feminine article only has one singular form and one plural from. The article “la”, however, can be contracted to “l’” if the first letter of the following word is a vowel. Contraction is not allowed for feminine plural form.
Examples:
la matita |
the pencil |
le matite |
the pencils |
la casa |
the house |
le case |
the houses |
la strada |
the street |
le strade |
the streets |
l’arancia |
the orange |
le arance |
the oranges |
l’orologio |
the watch |
gli orologi |
the watches |
l’entrata |
the entrance |
le entrate |
the entrances |
Indefinite Articles
Indefinite articles are used to introduce a singular noun which is not specifically identified. Italian indefinite articles correspond to the English articles “a” and “an” and to the number one. There are no indefinite articles for plural nouns which either take the partitive articles or none at all.
Singular |
Gender |
un |
masculine |
uno |
masculine |
una |
feminine |
un' |
feminine |
Uno is used to modify masculine singular nouns that start with s+consonant, z and several nouns foreign-derived words starting with gn, pn, ps, x, or y+vowel.
Example:
uno stadio |
a stage |
uno pseudǫnimo |
an alias |
uno zio |
an uncle |
uno gnomo |
a gnome |
uno specchio |
a mirror |
uno schizzo |
a sketch |
Un is used to modify masculine singular nouns that start with a consonant or a vowel except in cases where the article uno had to be used.
Examples:
un orologio |
a clock |
un amico |
friend |
un treno |
a train |
un giornale |
a newspaper |
un ristorante |
a restaurant |
Una is placed before feminine nouns which start with a consonant.
Examples:
una notte |
a night |
una bicicletta |
a bicycle |
una stazione |
a station |
una casa |
a house |
una biblioteca |
a library |
The article un’ is the elision of the indefinite article “una” and it precedes feminine singular nouns starting with a vowel.
Examples:
un’automobile |
a car |
un’amica |
a friend |
un’arancia |
an orange |
un’ǫpera |
an opera |
Partitive articles (Articoli partitivi)
The partitive article refers to an indefinite quantity or part of a whole and conveys the English words “some” or “any” in Italian. It is formed by combining the preposition “di” which is changed to “de” with the definite article required by the noun that it is introducing. Partitive articles are used under the rules governing definite articles.
Gender |
Singular |
Plural |
masculine |
del |
dei |
masculine |
dello |
degli |
feminine |
della |
delle |
masculine/feminine |
dell' |
degli/delle |
Examples:
delle arance |
some oranges |
del burro |
some butter |
degli spaghẹtti |
some spaghetti |
dei panini |
a few rolls |
dell’acqua |
some water |
della gente |
some people |
dello zụcchero |
any sugar |