Speed Up Your French: Strategies to avoid common errors (2016)
Appendix 2. Answer key to exercises
Chapter 1
EXERCISE 1
1. un; Quel / 2. premières; du / 3. officielle; du / 4. Ce; de la; du / 5. conservées; du; de la / 6. La; le / 7. une; bleue; mon / 8. l’un; la; allemande / 9. La; du; pertinente / 10. le; du; un; attentif / 11. Le; de la / 12. la; du; la; Le premier; supérieur / 13. un; aucun / 14. Le; humain / 15. Un; animé; la / 16. ce; une vieille / 17. la; du; une / 18. du; de la / 19. blancs; réguliers / 20. Le; un
EXERCISE 2
1. une image / 2. le Mexique / 3. une espèce / 4. un concombre / 5. le silence / 6. le Rhône / 7. une jument / 8. une photo / 9. un domaine / 10. le choix / 11. un murmure / 12. une pizza / 13. la couleur / 14. la misère / 15. un bastion / 16. la peau / 17. un stade / 18. une loi / 19. une clé / 20. un musée
EXERCISE 3
1. une crêpe; la poêle / 2. le même moule / 3. du chèvre; un crème / 4. la critique / 5. Le manœuvre; la manœuvre; sa droite / 6. un espace / 7. Le mode / 8. au poste / 9. une mémoire / 10. son physique / 11. la mort / 12. le vase / 13. une somme; droit / 14. Un voile / 15. un tour / 16. la Manche / 17. Le rose / 18. la livre / 19. la page / 20. à la merci; à la solde
EXERCISE 4
1. bon / 2. motivés / 3. Seules certaines gens / 4. Tous les gens / 5. interrogées / 6. Quel / 7. une vraie œuvre / 8. l’œuvre sculpté / 9. tombé / 10. Joyeux; Joyeuses
EXERCISE 5
1. les chapeaux / 2. les mois / 3. les travaux / 4. les pneus / 5. des choux / 6. des maux de tête / 7. des yeux / 8. Messieurs / 9. des bals / 10. des baux / 11. des vœux / 12. des trous / 13. des ciels de Turner / 14. des chevaux / 15. des cheveux
EXERCISE 6
1. un timbre-poste; des timbres-poste / 2. une pause-café; des pauses-cafés / 3. un chef-d’œuvre; des chefs-d’œuvre / 4. un tête-â-tête; des tête-à-tête / 5. une demi-heure; des demi-heures / 6. un pare-brise; des pare-brise / 7. un soutien-gorge; des soutiens-gorge / 8. Un tire-bouchon; des tire-bouchons / 9. un faire-part; des faire-part / 10. un grand-parent; des grands-parents
EXERCISE 7
1. des progrès; linguistique / 2. des recherches / 3. du raisin / 4. vacances / 5. son pantalon; l’escalier / 6. des connaissances approfondies; physique / 7. applaudissements / 8. Pléchot / 9. arrive; est / 10. les informations
EXERCISE 8
1. scolaires; longues / 2. Toutes; occupées / 3. mêmes / 4. Même; douteux / 5. fournis; inexacts / 6. Tous; interviewés; même / 7. aucun; importants / 8. Seule / 9. continuels; aînés; pleine / 10. ensemble
EXERCISE 9
1. lectrice / 2. des recherches / 3. des renseignements / des informations / 4. la région / 5. les alentours / 6. sont / 7. pittoresques / 8. un centre / 9. l’industrie pétrolière / 10. le logement / 11. un studio / 12. du centre-ville / 13. un appartement / 14. le choix / 15. limité / 16. ce stade / 17. le problème / 18. une avance / 19. son salaire / 20. verser des arrhes
Chapter 2
EXERCISE 1
1. aveuglée / 2. crient / 3. se tourmente / 4. atteint / 5. de transformer / 6. équilibrer / 7. me débarrasser / 8. enivrer / 9. pondu / 10. remarqué / 11. remplacé / 12. faire semblant / 13. reprendre / 14. reste / 15. reporter / 16. ne supporte pas / 17. usé / 18. exigent / 19. atténuantes / 20. passer / 21. convenu / 22. importuner
EXERCISE 2
1. Ils ont confronté trois textes différents.
2. Les soucis l’ont usé.
3. J’ai assisté à un incident regrettable.
4. Des avions évoluaient dans le ciel pendant le meeting aérien.
5. Il ne pourra jamais réaliser tous ses projets.
6. Cet enfant m’excède avec ses petites manies.
7. J’ignore où ils habitent.
8. Le directeur doit contrôler la fiabilité du texte.
9. Nous avons commandé une caisse de vin.
10. Cet attentat l’a conforté dans l’idée d’être journaliste.
11. L’humidité a altéré la décoration de la chambre.
12. L’accusé a crié son innocence.
13. Si vous disposez d’une voiture, vous pourrez y aller.
14. Ces longues heures de travail l’avaient exténué.
15. Elle avait été intoxiquée par des champignons vénéneux.
16. Il a réussi à son examen de rattrapage.
17. Elle a moins d’expérience qu’on ne le prétend.
18. On nous a demandé de replacer les chaises dans la salle de classe.
19. Il faut considérer les conséquences avant d’agir.
20. Il ressent de la colère contre elle.
EXERCISE 3
1. te reposer / 2. blindé / 3. exige / 4. en veux / 5. griser / 6. balancer / 7. achevée / 8. désaltère / 9. agréer / 10. signalé / 11. usé / 12. m’abuse / 13. se servir de / 14. réalisé / 15. remarqué / 16. contrôler / 17. remplacer / 18. prétend / 19. replacer / 20. fait remarquer
EXERCISE 4
1. passer / 2. reporter / 3. te rends compte / 4. atténuantes / 5. se laisser abuser / 6. réussi / 7. se remettre / 8. pleurait à chaudes larmes / 9. importuner / 10. m’en veut / 11. excède / 12. s’achève / 13. me reposer / 14. je m’en balance / 15. dispose / 16. changer / 17. me tourmenter
Chapter 3
EXERCISE 1
1. évidence / 2. succès / 3. tromperies / 4. la misère / 5. le changement / 6. un avertissement / 7. un délai / 8. disgrâce / 9. ivresse / 10. d’injures / 11. halles / 12. question / 13. nombreux dérangements / 14. du chagrin / 15. capacités / 16. un mémoire 17. un cours / 18. convenances personnelles / 19. à l’ordre du jour / 20. plainte
EXERCISE 2
1. n / 2. e / 3. h / 4. i / 5. m / 6. r / 7. q / 8. p / 9. f / 10. g / 11. t / 12. j / 13. k / 14. o / 15. d / 16. a / 17. s / 18. b / 19. c / 20. l
EXERCISE 3
1. l’altération / 2. une casserole / 3. caution / 4. convenance / 5. retard / 6. les témoignages / 7. une inconvenance / 8. cours / 9. ingénuité / 10. délai / 11. affluence / 12 l’agonie / 13. une annonce / 14. la cave / 15. commodité
EXERCISE 4
1. petite monnaie / 2. ta punition / 3. une étape / 4. la peine / 5. locataire / 6. misère / 7. une licence / 8. loyers … élevés / 9. procès / 10. lieu / 11. studio / 12. un vers / 13. audience / 14. motoristes / 15. préjugés / 16. train / 17. physicien / 18. de la scène / 19. troubles / 20. location
EXERCISE 5
1. d / 2. e / 3. b / 4. l / 5. s / 6. c / 7. a / 8. k / 9. f / 10. n / 11. m / 12. t / 13. o / 14. g / 15. r / 16. j / 17. p / 18. h / 19. q / 20. i
EXERCISE 6
1. librairies / 2. office / 3. figure / 4. pièce / 5. bibliothèque / 6. occasion / 7. formation / 8. essence / 9. préjugés / 10. trouble / 11. scientifique / 12. parent / 13. patron / 14. préjudice / 15. pétrole
EXERCISE 7
1. licence / 2. stage / 3. librairie / 4. bibliothèque / 5. rétribution / 6. expérience / 7. occasion / 8. formation / 9. permis / 10. conducteur / 11. train / 12. son mémoire / 13. argent / 14. studio / 15. pensionnaires / 16. locataire / 17. peine / 18. issue / 19. occasion / 20. congrès
Chapter 4
EXERCISE 1
1. En fait / 2. anciens / 3. intéressants / 4. courtois / 5. active / 6. abusive / 7. universitaires / 8. abusive / 9. actuelle / 10. qu’elle a entraînés / 11. honteux / 12. satisfaite / 13. sans cesse / 14. finalement / 15. précieux / 16. tout à l’heure / 17. raisonnables / 18. impolie / 19. séduisant / 20. d’importantes / 21. robustes / 22. efficacement / 23. méticuleuse / 24. détaillée / 25. occupée / 26. lamentables / 27. sympathique / 28. inutilisable
EXERCISE 2
1. Ce sont des pouvoirs abusifs
2. Elle est présentement en vacances.
3. Aussi a-t-il résolu de ne jamais revenir.
4. Elle portait une robe disgracieuse.
5. Vous pourrez éventuellement vous en servir.
6. Quelle idée géniale!
7. Les portes s’ouvriront incessamment.
8. Elle a perdu une importante somme d’argent.
9. Ce sont des objets précieux.
10. Cette marque est très prisée.
11. C’est un artiste académique.
12. Ce remède est efficace.
13. En fait elle écrit très mal.
14. Il y a différentes explications.
15. Elle a épousé un brave garçon.
16. Cela représente une réduction conséquente.
17. Elle a de larges connaissances.
18. Il est très pétulant.
19. Son salaire est inférieur au tien.
20. Il mène une vie scandaleuse.
EXERCISE 3a
1. L’Ancien Testament / 2. une situation intéressante / 3. une vie large / 4. sensible au froid / 5. douée / 6. amusants / 7. la fonction publique / 8. devient effectif / 9. les grandes tailles / 10. L’opinion générale
EXERCISE 3b
1. exactement / 2. incessamment / 3. effectivement / 4. éventuellement / 5. actuellement / 6. largement / 7. tout à l’heure / 8. sensiblement / 9. aussi / 10. en fait
EXERCISE 4
1. différentes / 2. géniale / 3. terrible / 4. romanes / 5. sans cesse / 6. efficace / 7. aussi / 8. douée pour les études / 9. luxueux / 10. supérieur / 11. largement / 12. éventuellement / 13. intéressant / 14. rude / 15. doux / 16. cordiaux / 17. En fait / 18. différents / 19. aussi / 20. importantes
Chapter 5
EXERCISE 1
1. as; as / 2. Vas / 3. donnez; est / 4. serait or fût / 5. N’aie / 6. ont / 7. donner / 8. eu / 9. va / 10. eu / 11. donne / 12. m’est / 13. es / 14. va / 15. a / 16. être / 17. eus. / 18. Avez / 19. avoir / 20. donne
EXERCISE 2
1. il y a belle lurette / 2. À qui / 3. c’est ça / 4. en avez pour longtemps / 5. Va-t’en! / 6. ça y est / 7. Il en va / 8. il y a de quoi / 9. donne sur / 10. Il y en a / 11. donne dans / 12. Il n’y a pas de quoi / 13. j’y suis / 14. ont beau / 15. n’ont rien donné / 16. J’étais en train de / 17. il en va de même pour / 18. se donne pour; il n’en est rien / 19. cela étant / 20. se donne
EXERCISE 3
1. vient / 2. faire / 3. mettre / 4. venait / 5. fait / 6. mettre / 7. pris / 8. tenir / 9. tombez; viennent / 10. prend / 11. venir / 12. fait / 13. prend / 14. met / 15. mis; faire / 16. tombent / 17. mettre / 18. venir / 19. prend / 20. venir / 21. tient / 22. tombée
EXERCISE 4
1. Mettons / 2. ferait du bien / 3. faire venir / 4. se mettre / 5. prendre / 6. se fait / 7. vient / 8. Tiens! … tenu / 9. s’y prendre / 10. faire part / 11. mettre en exergue / 12. Laisse tomber / 13. Cela fait / 14. fais remarquer / 15. t’en fais / 16. s’est mis debout / 17. se faire à / 18. tombe / 19. il se fit / 20. suis tombé sur / 21. mettre en marche / 22. se tenir
EXERCISE 5
1. laisser tomber / 2. faire de lui / 3. a fait de son mieux / a fait son possible / 4. en est venu à / 5. a assez / a marre / 6. Il y a or Cela / ça fait / 7. se faire à / 8. faire plaisir à / 9. leur faire comprendre / 10. le faire travailler / 11. lui faire aimer / 12. De là vient qu’ / 13. se mettre à / 14. n’y tient pas / 15. faire vite / 16. faire semblant de / 17. À tout prendre / 18. ira mieux / 19. leur fera remarquer / 20. tient de
Chapter 6
EXERCISE 1
1. se doutait / 2. se rend / 3. approche / 4. se plaint / 5. me rendre / 6. s’éclaircir / 7. ferme / 8. se concentrer / 9. s’est beaucoup amélioré / 10. coucher / 11. s’est passé / 12. te rendre / 13. se débrouille / 14. n’échappe à / 15. sent / 16. s’est laissé / 17. Either option is acceptable. / 18. se sont agrandis / 19. ne se sont pas aperçus de / 20. me demande; se décider à
EXERCISE 2
1. Je me suis vu / entendu proposer un poste intéressant.
2. Les livres se classent par auteur.
3. Les assiettes se rangent dans le buffet de cuisine.
4. Je me suis vu / entendu dire que le directeur était en réunion.
5. Ce produit se vend uniquement en pharmacie.
6. Ce jambon se mange cru.
7. Ça ne s’est jamais vu!
8. Ils se sont vu / entendu répondre qu’il ne restait plus de places.
EXERCISE 3
1. Le chanteur s’est fait huer par le public.
2. Je me suis laissé persuader de louer l’appartement.
3. Notre équipe s’est fait battre par 3 à zéro.
4. Le professeur s’est fait harceler de questions.
5. Il s’est laissé tromper par sa femme.
6. J’ai peur de me faire attaquer par surprise.
7. Les voleurs se sont fait arrêter par les policiers.
8. Vous risquez de vous faire / laisser prendre dans une bagarre.
9. Tu t’es laissé avoir par cet escroc.
10. Je me suis fait interpeller par un chahuteur.
EXERCISE 4
1. Tiens-toi; arrête / 2. a écarté / 3. t’es trompé; s’écrit / 4. s’intéresse / 5. s’est effondrée / 6. s’est assise / 7. se mêle / 8. figure / 9. se dérouler / 10. s’est beaucoup affaiblie / 11. s’est cassé / 12. s’enrichit / 13. portent / 14. a tourné / 15. était assise / 16. s’est allongé / 17. s’est vite habitué; coucher / 18. se séparer / 19. servir / 20. me sens
EXERCISE 5
1. pour / 2. à / 3. de / 4. de / 5. à / 6. sur / 7. dans / 8. à / 9. à / 10. de
EXERCISE 6
1. s’affaiblit / 2. correct! / 3. lavé / 4. écrit / 5. affaiblissent / 6. fait / 7. correct! / 8. obscurcissaient / 9. rencontrés / 10. entendu
EXERCISE 7
1. tant s’en faut / 2. s’est complètement transformée / 3. se charger de / 4. se sont très bien débrouillées / 5. enrichissait / 6. se permettre / 7. s’améliorait / 8. se fatiguer / 9. se sentir / 10. il fallait / 11. échapper au / 12. se trouver / 13. élargir / 14. se passer d’ / 15. se concentrer / 16. se réconcilier / 17. se décide à OR se résolve à / 18. se laisser faire / 19. se respectant / 20. se fait respecter
Chapter 7
EXERCISE 1
1. savoir; sait / 2. avez-vous su / 3. je ne sais; sache; l’a connu / 4. savez-vous; sais / 5. a su / 6. connu; sait / 7. connaît; sait / 8. je m’y connais; saurais / 9. savoir / 10. connu / 11. partie; revenir / 12. sorti; reviendra / 13. quitté; retourner / 14. laissant / 15. rentrer; oublié / 16. vivent; quitter / 17. sorti; partir / 18. parti; sais; habitent; vécu / 19. posé; savais; a su / 20. vivent; poser
EXERCISE 2
1. partie / 2. moment; la première fois / 3. En ce moment; dans le temps; délais / 4. matinée; le temps / 5. À l’heure actuelle; l’année / 6. toute la journée; partie / 7. partis; de toutes parts / 8. à temps / 9. années; époque / 10. part / 11. de l’époque victorienne / 12. part / 13. scientifique; sociologue / 14. une bonne soirée / 15. part; à la soirée; part
EXERCISE 3a
1. mieux; mieux / 2. meilleur / 3. mieux / 4. meilleur / 5. mieux mieux / 6. mieux; meilleure / 7. mieux; mieux / 8. mieux; meilleur / 9. mieux / 10. meilleur
EXERCISE 3b
1. y / 2. en / 3. en / 4. y / 5. en / 6. en / 7. en / 8. y / 9. y; en / 10. en
EXERCISE 4
1. D’ici / 2. où / 3. Jusqu’ici / 4. D’ici peu / 5. là / 6. jusque-là; D’ici là / 7. Qu’est-ce qui / 8. quoi qu’il arrive / 9. d’ici / 10. Qui est-ce qui
EXERCISE 5a
1. Son nouveau rôle de représentant du parti lui plaît.
2. Dans cet ouvrage il s’agit des origines du mouvement féministe.
3. Les enfants leur manquent.
4. Mais il ne s’agit pas de ça!
5. Elle manque d’humour.
6. Les truffes au chocolat lui plaisent.
7. S’agissant de la santé / Quand il s’agit de la santé …
8. Il lui manque 1 000 euros …
9. … il s’agissait de son bonheur.
10. Il ne s’agit pas d’accepter cette proposition.
11. Sa femme lui manque.
12. De quoi s’est-il agi?
13. Tu me manques.
14. De quoi va-t-il s’agir dans votre nouveau livre?
15. Les cadeaux leur ont plu.
16. Il s’agit de répondre sans délai.
EXERCISE 5b
1. d’ / 2. des / 3. de / 4. d’ / 5. des
EXERCISE 5c
1. autant / 2. pas mal de / 3. tant d’ / tellement d’ / 4. autant d’ / 5. assez souvent / 6. énormément de / 7. autant de / 8. une bonne part de / 9. tellement / 10. tant / tellement de
EXERCISE 6
1. année / 2. connaît / 3. ans / 4. scientifique / 5. sait / 6. est retournée / 7. poser des questions / 8. demander / 9. en pensait / 10. d’une part / 11. du temps / 12. d’autre part / 13. meilleur / 14. Ce qui lui plaît / 15. beaucoup d’étudiants / 16. beaucoup des étudiants / 17. connaissait / 18. une bonne part du temps
Chapter 8
EXERCISE 1
1. en; en / 2. Dans la / 3. du Havre; de / 4. dans / 5. à; en / 6. à; aux / 7. dans; dans / 8. du; de / 9. dans / 10. au; en
EXERCISE 2a
1. Depuis / 2. sous / 3. pendant / 4. no preposition / 5. pendant / 6. dans / 7. En / 8. depuis / 9. pour / 10. no preposition
EXERCISE 2b
1. À ce moment-là / 2. De leur temps / 3. en même temps / 4. en ce moment / 5. Dans le temps or En ce temps-là / 6. de temps en temps / 7. en temps de guerre
EXERCISE 3
1. dont / 2. à or en / 3. de / 4. à; de / 5. de / 6. d’; d’ / 7. au / 8. en or par le / 9. de / 10. de
EXERCISE 4
1. sur / 2. de l’autre côté de / 3. avant / 4. chez; à travers / 5. Sous / 6. sur / 7. à travers / 8. En tant que / 9. Dès / 10. sur / 11. aux / 12. dans / 13. vers; d’entre / 14. devant / 15. à; no preposition / 16. par; envers / 17 À partir de / 18. à cause de / 19. À partir de / 20. Hors d’ or Sors/Sortez d’; par
EXERCISE 5
1. à / 2. à / 3. d’ / 4. au / 5. en / 6. de / 7. no preposition / 8. du / 9. à / 10. no preposition
EXERCISE 6a
1. de / 2. no preposition / 3. contre / 4. à / 5. de / 6. à / 7. de / 8. no preposition / 9. no preposition / 10. à / 11. de / 12. en / 13. de / 14. d’ / 15. dans / 16. no preposition / 17. d’ / 18. à / 19. de / 20. à
EXERCISE 6b
1. leur / 2. les / 3. dont / 4. j’en / 5. leur / 6. lui / 7. y / 8. dont / 9. qu’ / 10. dont / 11. lui / 12. leur
EXERCISE 7a
1. posé (put down) / 2. sortir (take / put out) / 3. prendre (pick up) / 4. descendre (bring / take down) / 5. éteindre (switch off) / 6. jeté (thrown out) / 7. monter (bring / take / get up) / 8. remet (puts back) / 9. étendre (hang / put out) / 10. remets (put off) / 11. éteindre (put out) / 12. se passe (is going on) / 13. rentrer (bring in) / 14. rapporte (brings back) / 15. rapproche (brings together) / 16. franchir (get through)
EXERCISE 7b
1. a monté … en rampant / 2. a descendu … en boitant / 3. avons avancé … à tâtons / 4. a traversé … en courant / 5. s’est éloigné … à la nage / 6. a descendu … à skis / 7. s’est approchée … d’un pas désinvolte / 8. est sorti … en courant
EXERCISE 8
1. de / 2. à / 3. en / 4. En ce moment / 5. à / 6. dans / 7. comme / 8. chercher / 9. à travers / 10. avant / 11. à la / 12. en / 13. d’ / 14. rempli / 15. lui / 16. sur / 17. à la / 18. à / la ville lui manquera / 20. no preposition
Chapter 9
EXERCISE 1
1. objectif / 2. langage / 3. responsable / 4. beaucoup / 5. adresser / 6. indépendance / 7. correct! / 8. médecine / 9. positifs / 10. adresse
EXERCISE 2
1. Où / 2. correct! / 3. à peine / 4. çà / 5. paraîtra / 6. dû / 7. Ça / 8. créé / 9. Ou / 10. connaissons
EXERCISE 3a
1. jette / 2. mène / 3. commençons / 4. espèrent / 5. appelle / 6. mangeons / 7. achète
EXERCISE 3b
1. achèterai / 2. cédera / 3. jettera / 4. appellerai / 5. mènera
EXERCISE 4
1. le / 2. de l’ / 3. la / 4. le / 5. de / 6. d’ / 7. l’; le; de l’ / 8. si elle; s’ils / 9. qui; qu’ / 10. Chacun; quelquefois
EXERCISE 5
1. espagnole; française / 2. reine; la Chambre des communes / 3. rue de Rivoli; place de la Concorde / 4. l’océan Atlantique; été / 5. maghrébins; parisienne / 6. catholiques; dimanche / 7. général de Gaulle; juin / 8. Moyen Âge / 9. Sécurité sociale / 10. À Bout de souffle; anglais
EXERCISE 6
1. 2,5%; 520 000€ (or 520.000€); 518 700€ (or 518.700€) / 2. 2020 (no punctuation); 1 500€ (or 1.500€) / 3. 0,5%; 1,3% / 4. 2020 (no punctuation); 5 290 500 (or 5.290.500); 0,5%; +28 000 (or +28.000); 6,7%; +334 200 (or +334.200)
EXERCISE 7
l’espace / OBJET / l’honneur / à / l’espace / L’objectif / l’espace / professionnels / européenne / jeudi / vendredi / samedi / janvier / avenue / s’adresse / qu’ / mènerez / à / échanges / européen / effectuer / professionnel / perfectionnement / exposés / exact / rappelle / l’hébergement / pratiques / décembre