Learn Italian: A Guide To Learning The Basics of A New Language (2015)
Chapter 10. Telling Time, Dates, and Year
Telling Time
To find out or ask what the time is, you can use any of the following phrases:
|
Che ora è |
What time is it? |
|
Che hora fai? |
What time do you have? |
|
Che ore sono? |
What time is it? |
To tell the time, you’ll say:
|
Sono __________ |
It’s ___________ |
|
Faccio ____________ |
It’s ___________ |
To express the time, you have to use a definite article which is usually in the feminine plural form. Only the article used to tell one o’clock is in the singular form. The feminine form is used because the word “ora” is feminine.
Italians generally use the 24-hour format to tell the time. When telling time between the hours, you will have to state the hour and the minute. In between the hours and the minutes, you will have to insert “e” which means past.
Example:
|
É mezzogiorno. |
It's noon |
|
É mezzanotte. |
It's midnight. |
|
Sono le due e ventitrè. |
It’s 2:23. |
|
É l'una e dodici. |
It's 1:12 a.m. |
|
Sono le diciassette e due. |
It’s 5:o2 p.m. |
|
Sono le quindici e ventuno. |
It's 3:21 p.m. |
|
Sono le due e un quarto. |
It’s 2:15 a.m. |
|
Sono le sei e mezzo. |
It’s 6:30 am. |
When the time is past the half hour, you use the word “meno” which means “to” and state the number of minutes before the approaching hour.
Example:
|
Sono le quarto meno quindici. |
It’s quarter to three p.m. |
|
Sono le dieci meno sei. |
It’s ten minutes to six a.m. |
|
Le 6 meno un quarto. |
a quarter to six. |
Useful Time Expressions:
|
giorno |
day |
|
mezzogiorno |
noon |
|
mezzanotte |
midnight |
|
di mattina |
in the morning |
|
di sera |
in the evening |
|
del pomeriggio |
in the afternoon |
|
ieri |
yesterday |
|
oggi |
today |
|
domani |
tomorrow |
|
Alle dieci |
at ten o’clock. |
|
Alle cinque e mezzo |
at half past five. |
|
Alle due precise |
at two sharp. |
|
Verso le sette |
around seven |
|
tre ore fa |
three hours ago. |
|
Ogni diece minuti |
every ten minutes. |
|
Inizia alle nove. |
It begins at 9 a.m. |
|
Chiude a undici e mezzo. |
It closes at 11:30 p.m. |
Days and Months
When arranging for travel and making appointments, you have to know how to express dates, months, days, year, and calendar terms besides time.
In writing dates, Italian start with the day followed by the month then the year. For instance, to express October 2, 2015, you would write 2/10/15.
The days of the week and the months of the year are not capitalized.
I giorni della settimana (The Days of the Week)
|
lunedì |
Monday |
|
martedì |
Tuesday |
|
mercoledì |
Wednesday |
|
giovedì |
Thursday |
|
venerdì |
Friday |
|
sabato |
Saturday |
|
domenica |
Sunday |
I mesi della anno (Months of the Year)
|
gennaio |
January |
|
febbraio |
February |
|
marzo |
March |
|
aprile |
April |
|
maggio |
May |
|
giugno |
June |
|
luglio |
July |
|
agosto |
August |
|
settembre |
September |
|
ottobre |
October |
|
novembre |
November |
|
dicembre |
December |
Useful Phrases:
|
Che giorno è oggi? |
What’s the day today? |
|
Oggi è venerdi 19 ottobre |
Today is Friday, the 19th of October. |
|
Oggi è sabato. |
Today is Saturday. |
|
Parto mercoledi. |
I'm leaving on Wednesday. |
|
Ad maggio. |
In May. |
|
Il tre aprile. |
April 3. |
|
É il cinque settembre. |
It's September 5. |
Year and Century
When expressing the year, simply state the thousands, the hundreds, the tens and the units.
For example:
|
2014 |
duemilaquindiciquattordici |
|
1982 |
millenovecentottantadue |
In Italian, century is indicated by the word “secolo”.
For example:
|
nel ventesimo secolo |
in the 20th century |
|
nel ventunesima secolo |
in the 21st century |
|
duemilaquindici |
2015 |
|
nel 2015-10-01 |
in 2015 |
|
dal 2011 to 2015 |
from 2011 to 2015 |
|
Ho lavorato fino al 2013 |
I worked until twenty thirteen. |
|
Fra il 2005 ed il 2014 |
between 2005 and 2014 |
|
Nel marzo del 2011 |
in March 2011 |
|
Dal luglio 2012 |
as of July 2012 |
|
nell'anno due |
in year 2 |
The English form BC (Before Christ) corresponds to the Italian form AC (Avanti Cristo) while AD is the equivalent of the Italian form DC (Dopo Cristo) or After Christ.
Example:
9 A.C. (avanti Cristo) is equivalent to 9 B.C. (Before Christ)
12 D.C. (dopo Cristo) means 12 A.D. (Anno Domini)
Other Useful Phrases
|
now |
adesso |
|
ieri |
yesterday |
|
oggi |
today |
|
domani |
tomorrow |
|
dopodomani |
the day after tomorrow |
|
l'altro ieri |
the day before yesterday |
|
Di qui a un mese |
a month from now |
|
una settimana da oggi |
a week from now |
|
a metà del mese |
halfway through the month |
|
a metà settimana |
midweek |
|
tra una settimana |
in a week |
|
ogni due settimane |
every two weeks |
|
una settimana fa |
a week ago |
|
ogni giorno |
every day |
|
la settimana prossima |
next week |
|
la settimana scorsa |
last week |
|
a metà agosto |
in the middle of August |
|
affitto di un mese |
rental for one month |