Possession with de - Practice Makes Perfect: Basic Spanish, Second Edition (2015)

Practice Makes Perfect: Basic Spanish, Second Edition (2015)

Part VIII

40. Possession with de

Possession with de

NOTA BUENA Remember that de + el is del.

Traducción simple

  1. Laura’s book________________________________
  2. Marco’s door________________________________
  3. Ricardo’s kitchen________________________________
  4. Linda’s dress________________________________
  5. Daisy’s red shoes________________________________
  6. Lily’s elegant dress________________________________

Traducción simple

  1. the girl’s skirt________________________________
  2. the house’s windows________________________________
  3. the lawyer’s[f.] cat ________________________________
  4. the teacher’s[f.] salad ________________________________
  5. the table’s lamp________________________________
  6. the living room’s coffee table________________________________

Traducción simple

  1. the boy’s shoes________________________________
  2. the dog’s[m.] water ________________________________
  3. the cat’s[m.] pajamas ________________________________
  4. the electrician’s[m.] airplane ________________________________
  5. the mechanic’s[m.] limousine ________________________________
  6. the plumber’s[m.] belt ________________________________

Traducción simple

  1. Wanda’s window________________________________
  2. the school’s office________________________________
  3. the actor’s movie________________________________
  4. Paco’s living room________________________________
  5. the dentist’s[f.] telephone ________________________________
  6. the taxi driver’s[m.] taxi ________________________________

La escritora Ayn Rand (The writer Ayn Rand)

Ayn Rand es una novelista y filósofa del siglo veinte. Ella escribe varias novelas y desarrolla la filosofía del “objetivismo.” Si tú eres joven (tienes menos de dieciocho años), probablemente tú no la conoces, pero ella es una escritora muy popular e importante a las personas en todas partes que piensan mucho. Posiblemente tus padres o abuelos o tíos o tías leen sus novelas o conocen sus ideas.

Muchas personas comienzan a leer las novelas de Ayn Rand cuando son estudiantes en la escuela secundaria o en la universidad. Estas novelas son especialmente magníficas para las personas que tienen entre dieciocho y veinticinco años, porque durante estos años una persona usualmente desarrolla la independencia de sus padres y comienza a tomar decisiones importantes de la vida por primera vez.

Ayn Rand nace en St. Petersburg, Rusia, el dos de febrero, 1905. Ella sale de Rusia y se muda a los Estados Unidos en 1926, y en 1931 se hace una ciudadana naturalizada de los Estados Unidos. Ayn Rand nunca vuelve a Rusia. Ella muere de problemas con el corazón el seis de marzo, 1982 en la ciudad de Nueva York.

Ayn Rand odia la vida de Rusia. Ella cree que la cultura dominante de Rusia es la glorificación de todo trágico y malevolente (exactamente lo contrario de lo que ella quiere en su propia vida).

Al llegar en los Estados Unidos, Ayn Rand casi inmediatamente comienza a escribir sus novelas. Ella comienza su primera novela importante en 1930 y la termina al fin de 1933. Esta novela se llama We the Living. Su segunda novela, The Fountainhead, es publicada en 1943. ¡Es un éxito instante y enorme!

La filosofía de Ayn Rand se llama el “objetivismo,” y tiene un gran foco en el individualismo. Ella cree con todo su corazón que las cosas más importantes en la vida son las ideas, el conocimiento, la verdad y la mente del individuo. La independencia es de importancia suprema.

Ayn Rand escribe varias novelas, historias, dramas y no ficción. Sus novelas más famosas (posiblemente tus padres las leen) son:

We the Living (1936)
Anthem (1938)
The Fountainhead (1943)
Atlas Shrugged (1957) (Ésta es la novela más larga y más popular.)

Ayn Rand se casa con el actor Frank O’Connor en 1929, y están casados hasta el muerte de él en 1979. Ellos no tienen hijos. Los únicos “hijos” que Ayn Rand quiere son sus libros.

Answer the following questions with a complete sentence.

  1. ¿Cuándo y dónde nace Ayn Rand?
  2. ¿Cómo se llama su esposo?
  3. ¿Cómo se llama la filosofía de Ayn Rand?
  4. ¿Está Ayn Rand feliz en Rusia?
  5. ¿Cuándo se muda a los Estados Unidos?
  6. ¿Cómo se llaman sus cuatro novelas?
  7. ¿Cómo se llama la novela más popular?
  8. ¿Por qué odia Ayn Rand la vida en Rusia?
  9. Típicamente, ¿cuántos años tienen los grandes aficionados de los libros de Ayn Rand?
  10. ¿Cuáles son cuatro cosas muy importantes a Ayn Rand—aspectos que una persona encuentra en cada una de sus novelas?